作者张牧野的《鬼吹灯》系列小说深受读者喜爱,于是不少系列都被改编成电影上映。但近日,电影《九层妖塔》被判侵权,北京知识产权法院二审判决被告的改编行为构成侵权,须赔偿张牧野精神损害抚慰金5万元。

《九层妖塔》

  《鬼吹灯》系列小说中的《鬼吹灯之精绝古城》一书被改编成电影《九层妖塔》上映后,却引起观众的强烈不满,被观众评价为“与原著差了十万八千里”。于是,《鬼吹灯》作者张牧野将电影导演及出品方以被告侵犯小说的保护作品完整权为由,起诉至法院,并索赔百万。

《九层妖塔》

  九层妖塔作者张牧野向法院诉称,电影《九层妖塔》系根据其所著《鬼吹灯》系列小说改编而成,但电影对小说存在严重的歪曲、篡改,侵害了其保护作品完整权,远远超出了法律允许的必要改动的范围。且涉案电影未署名《九层妖塔》作者张牧野,这侵害了其署名权。

《九层妖塔》海报

  此案一审的时候,法院仅支持了原告关于署名权被侵害的诉讼请求。张牧野不服一审判决,向北京知识产权法院提起上诉。二审法院认为电影对涉案小说主要人物设定、故事背景等核心表达要素的大幅度改动,对作者在原作品中表达的观点和情感做了本质上的改变,因而《九层妖塔》被判侵权。

电影《九层妖塔》

  最终,《九层妖塔》被判侵权,法院终审判令四被告停止传播涉案电影,向张牧野公开赔礼道歉、消除影响,并赔偿张牧野精神损害抚慰金5万元。

原文链接:九层妖塔被判侵权 九层妖塔作者张牧野获5万元赔偿金

本站声明:网站内容来源于网络,如有侵权,请联系我们,我们将及时处理。